Variopinta, maestosa e raffinata: questa è Parigi. Incondizionatamente bella.
E’ una città che è in grado di trasmettere un senso magico a tutto ciò che la circonda: 
la Tour Eiffel, il Museo del Louvre e… il Sacro Cuore.
Chiunque vada a Parigi non può non fermarsi ad ammirare queste meraviglie.

Anche quando non sono dietro ad una macchina fotografica, 
i miei occhi vedono questa città in bianco-nero con un forte contrasto di colori.
–
 Colored, majestic and chic: that’s Paris. Unconditionally beatiful.
It’s a city able to give a sense of magic in every surrounding place: the Eiffel Tower, the Louvre museum, and… last but not least the Sacre Coeur.
Anyone traveling to Paris cannot overlook and not enjoy these wonders.

Even if I’m not behind a lens, Paris inspires me black-and-white, high contrast colour. 

#UAUconsiglia Date un taglio alla classica gita per vedere la Gioconda!
Visitate la collezione di sculture che offre il Louvre (al pianterreno), fermatevi su una panchina ed ammirate ciò che vi sta attorno.

–

#UAUadvice Give it up to the classic trip to see the Mona Lisa!
You should visit the Louvre’s sculpture collection (at ground floor), stop on a bench and look what is around you.

 

 

 

 

#UAUconsiglia Una delle cose da fare assolutamente in viaggio sono 273 scalini per arrivare in cima all’Arco di Trionfo e godersi la vista panoramica. Consiglio: scegliete di fare questa scalata al tramonto.

–

#UAUadvice One thing to do absolutely during your trip are 273 steps to reach the top of the Arc de Triomphe and enjoy the view.
Tip: the best time is at sunset.

 

 

#UAUconsiglia Un altro monumento che offre una vista
mozzafiato è proprio la Tour Eiffel,
ma attenzione: dato che è la principale attrazione
di Parigi troverete sempre fila e, a tarda sera non è
più possibile salire fino in cima.

 –

#UAUadvice Another monument that offers a breathtaking view is the Eiffel Tower, but be careful because it’s the main attraction in Paris and you will always find queue, so late in the evening it’s not allowed rise to the top.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#UAUconsiglia Durante ogni viaggio c’è qualcosa che colpisce più di altro,
il Sacro Cuore è ciò che rende Parigi speciale per me.

–

#UAUadvice During each trip there’s something special, most striking,
the Sacre Coeur is what makes Paris special to me.